Wie war es wohl, in einem Torfhaus zu leben und aufzuwachsen? Dieses Buch ist die Fortsetzung der sommerlichen Geschichten aus dem Torfhaus. Mit farbenfrohen Illustrationen begleiten wir das Mädchen Johanna, ihren Freund Siggi und den Hofhund Ysja einen Tag in der Vorweihnachtszeit.

Schauplatz der Geschichten ist das Torfgehöft Glaumbær im Skagafjörður. Als Kirchhof zählte dieses zu den wohlhabenderen Höfen, mit entsprechend viel Geschäftigkeit. Die Geschichten basieren auf wahren Begebenheiten und Personen, die im 19. Jahrhundert im Skagafjörður lebten. Ziel des Buches ist es, einen Einblick in den Alltag der Isländer in vergangenen Jahrhunderten aus Kindersicht zu geben und gleichzeitig Interesse an anderen Lebensstilen zu wecken.