Það er 15. júní árið 1938, dagur Valdimars sigursæla og danska fánans. Í leiguherbergi í miðborg Kaupmannahafnar vaknar ungur maður, kófsveittur eftir órólega nótt. Þetta er Erik. Hann hefur ákveðið að drepa mann.

Við fylgjumst með ferðum unga mannsins þennan dag og kynnumst um leið bakgrunni hans, aðdraganda þessarar örlagaríku ákvörðunar, rannsókn lögreglunnar á glæpnum og loks afleiðingunum sem glæpurinn og refsingin hafa á líf hans. Í Valdimarsdegi segir verðlaunahöfundurinn Kim Leine sögu föðurafa síns. 

Jón Hallur Stefánsson þýddi.