Árið 1942 er innrás þýska hersins allsráðandi. Eins og svo margir, reyna Valur og Svalur að lifa eðlilegu lífi í Belgíu en jafnfram vilja þeir óðir hjálpa til í baráttunni gegn hernámsliðinu. Þeim tekst það á sinn hátt.