In this third and final volume in his Popular Hits series, Icelandic cartoonist Dagsson rages against the machine, whips it good, gets his freak on, lets the dogs out and makes doves cry.