Perlusystirin er fjórða bókin í þessum seiðmagnaða bókaflokki sem nefndur er eftir fyrstu bókinni, Sjö systur. Söguþráðurinn byggir lauslega á goðsögnum um stjörnuþyrpinguna Sjöstirnið. Bækurnar um systurnar sjö eru einhverjar vinsælustu skáldsögur í heimi. Valgerður Bjarnardóttir þýddi úr ensku.