Mamma segir Láru frá því þegar hún var lítil og skautaði á lítilli tjörn. Það hljómar dásamlega! Lára hefur aldrei prófað að skauta og mæðgurnar ákveða að bæta úr því og skella sér á skautasvellið ásamt Ljónsa. Mest langar Láru að hraðsnúast á svellinu í glitrandi kjól en það kemur í ljós að það er ýmislegt sem þarf að læra áður en hún nær slíkri færni.