For første gang bliver samtlige islændingesagaer nu tilgængelige i dansk oversættelse. Sagaerne giver indblik i nordboernes verdensbillede i middelalderen med beretninger om stærke mænd og kvinder, skjalde og fredløse, helte og intrigemagere, som konkurrerer om kærlighed og magt, hvor menneskets værd måles i hæder og ære.