Þar takast hún og nýju vinir hennar, konungsbörnin Hlynur og Laufey, á við ýmsar þrautir til þess að aflétta álögum hins dularfulla galdrasteins. Ferðin um Álfheima verður viðburðarík og æsispennandi, enda bíður þeirra háski við hvert fótmál.