Það er glæpamaður í Garðabæ, dularfullar konur á Kúbu sem líta aldrei undan og sveimhuga Bóluhjálmar á bak við tjöldin í Madríd. Og er þá fátt eitt nefnt. Smásögur Kristins R. Ólafssonar spanna allt frá glæpum og harmgáska til hins dularfulla ef ekki dulúðlega og eru ritaðar á mergjaðri íslensku Eyjamannsins.

Bókin er tvímála, íslensk og spænsk.